# O mundo precisa das Nações Unidas mais do que nunca. Precisa de uma nova vida para isso | Alex Rondos e Mark Medish

- Seção: Estados Unidos
- Fonte: The Guardian (https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/oct/30/united-nations-secretary-general)
- Publicado em: 2026-10-30T10:00:52.000Z
- URL: https://www.itatiba1.com.br/noticia/1432263-o-mundo-precisa-das-nacoes-unidas-mais-do-que-nunca-precisa-de-uma-nova-vida
- Tradução automática do original em "en": "The world needs the United Nations more than ever. It needs a new lease on life | Alex Rondos and Mark Medish"

> Não precisamos de "paz em nosso tempo" nem de "paz perpétua", mas o suficiente para manter a civilização.

We need neither ‘peace in our time’ nor ‘perpetual peace’ – but enough peace to keep civilization

To save the United Nations from the irrelevance in which it now wallows, the next secretary general will require the concerted backing of the few powers that govern the security council.

The paradox is that the great powers who created the institution in the 1940s and recently treat it with a cavalier cynicism are now the ones who need it most, as does the rest of the world.

Reportagem completa: https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/oct/30/united-nations-secretary-general

— Itatiba1 (https://www.itatiba1.com.br). Notícias agregadas e traduzidas; os direitos pertencem aos veículos de origem.