# As Trump fuma as chamas de um mundo em chamas, a diplomacia tem que recuperar o controle?

- Seção: Estados Unidos
- Fonte: The Guardian (https://www.theguardian.com/us-news/2026/oct/31/as-trump-fans-the-flames-of-a-world-on-fire-can-diplomacy-take-back-control)
- Publicado em: 2026-10-31T06:00:38.000Z
- URL: https://www.itatiba1.com.br/noticia/1445383-as-trump-fuma-as-chamas-de-um-mundo-em-chamas-a-diplomacia-tem-que-recuperar-o
- Tradução automática do original em "en": "As Trump fans the flames of a world on fire, can diplomacy take back control?"

> Diante do caos, estoube e guerra causada por um presidente caprichoso e sem ética, países estão acordando sobre os perigos de serem excluídos e abusados pela América.

Amid the chaos, havoc and war caused by a capricious and amoral US president, countries are waking up to the dangers of being excluded and abused by America

Never has there been a time when the world has been more interconnected than now. What happens in the secretive inner councils in Tehran, the mountains of south-west Yemen, the steppe of the Donbas, the still bloody wasteland that is Gaza and even the elegant boulevards of Paris and Milan have a common thread.

One cannot understand one set of conflicts without weaving them into another, and it is this very interdependence that is making each problem so contagious, layered and difficult to resolve, leaving the world to live as if trapped inside a pressure cooker on the brink of an explosion.

Reportagem completa: https://www.theguardian.com/us-news/2026/oct/31/as-trump-fans-the-flames-of-a-world-on-fire-can-diplomacy-take-back-control

— Itatiba1 (https://www.itatiba1.com.br). Notícias agregadas e traduzidas; os direitos pertencem aos veículos de origem.