# A falta de resposta aos desastres na Carolina do Norte está enfraquecendo o apoio republicano em um condado

- Seção: Estados Unidos
- Fonte: The Guardian (https://www.theguardian.com/us-news/2026/nov/02/north-carolina-congress-republicans)
- Publicado em: 2026-11-02T12:00:41.000Z
- URL: https://www.itatiba1.com.br/noticia/1476069-a-falta-de-resposta-aos-desastres-na-carolina-do-norte-esta-enfraquecendo-o
- Tradução automática do original em "en": "A lackluster response to North Carolina flooding disasters is eroding Republican support in one county"

> A disputa ultrapassou 52 mil milhões de dólares, tornando-se a mais cara da história dos EUA, mas os moradores já estão cansados com as enchentes.

At more than $52m, the race has become the most expensive in US history, but residents are fed up with flooding

Aida Havel mulled her fate over coffee after working the early voting polls all day in Kill Devil Hills, North Carolina. “We are trapped,” she concluded.

The Dare county commission candidate lives about 50 miles (80km) south, on Hatteras Island on the state’s Outer Banks.

Reportagem completa: https://www.theguardian.com/us-news/2026/nov/02/north-carolina-congress-republicans

— Itatiba1 (https://www.itatiba1.com.br). Notícias agregadas e traduzidas; os direitos pertencem aos veículos de origem.