A decisão não foi unânime: 1 dos 9 integrantes da diretoria do banco votou contra a manutenção das taxas. Eis a íntegra do relatório, em inglês (PDF – 172 kB).
No relatório trimestral de perspectivas, o Banco do Japão revisou para cima sua previsão de inflação e reiterou sua disposição de continuar elevando os custos de empréstimo para evitar o aumento dos riscos inflacionários.
A instituição manteve em 2,5% a previsão de inflação para o ano fiscal que termina em março de 2027 e elevou a projeção para o ano fiscal de 2027, de 2,4% para 2,6%, mantendo a previsão para o ano fiscal de 2028 em 2%. Eis a íntegra do documento, em inglês (PDF – 246 kB).
O Japão enfrenta um iene persistentemente fraco, uma escalada de preços e a diminuição da força de trabalho. A pressão inflacionária global tem como pano de fundo o encarecimento do petróleo e do gás em razão da guerra no Irã , que provocou interrupções nas rotas de transporte marítimo pelo estreito de Ormuz. O Japão é especialmente vulnerável a esse cenário por depender de energia importada do Oriente Médio.

