“Não foi uma decisão fácil, porque há decisões que não se tomam apenas com a cabeça, tomam-se também com o coração. Termino uma caminhada que começou em agosto de 2003 e mudou a minha vida para sempre. Quando olho para trás e penso em tudo que vivi na seleção, não vejo apenas jogos, gols, recordes ou troféus. Vejo pessoas”, disse Ronaldo no vídeo.

“O futebol são as pessoas. Durante toda a minha carreira na seleção, procurei superar os meus limites. Quis ganhar, quis ser o melhor, quis fazer história. Sempre fui exigente comigo próprio. Sempre quis mais. Sempre acreditei que podíamos chegar mais longe. E dei tudo o que tinha por esta camisa. Houve tardes e noites perfeitas. Houve vitórias que nunca esquecerei. Houve derrotas que ainda hoje me custa recordar. Também falhei. Também sofri. Também houve momentos em que não fui capaz de dar aos portugueses aquilo que tantos desejavam. Mas nunca desisti. E, acima de tudo, nunca deixei de sentir orgulho por representar Portugal”, completou .

Portugal estará sempre em mim https://t.co/dnFj51rxmh

— Cristiano Ronaldo (@Cristiano) November 5, 2026

A saída encerra uma trajetória que começou em agosto de 2003. A Federação Portuguesa de Futebol havia suspendido Ronaldo por 30 dias e aplicado uma multa de 255 euros (R$ 1.500) ao jogador, depois de ele ter abandonado a concentração no fim de setembro.

O desgaste entre o atacante e o treinador Jorge Jesus se agravou durante a última Data Fifa. Ronaldo ficou no banco na vitória sobre a Noruega, fora de casa. Ele chegou a aquecer por vários minutos durante o 2º tempo, mas não foi utilizado. Três dias depois, ainda na Dinamarca, Jesus concedeu entrevista a jornalistas e reafirmou publicamente sua autoridade sobre as decisões da equipe. Insatisfeito, Ronaldo deixou a concentração e abandonou o grupo naquela Data Fifa.

Posteriormente, o atacante publicou um longo comunicado em seu perfil no Instagram, no qual relatou as conversas com Jesus. Dias depois, pediu desculpas por ter abandonado a seleção e afirmou que seguia disponível para defender Portugal.

Posição de Jorge Jesus

Depois do episódio da saída de Ronaldo da concentração, Jesus chegou a manter as portas abertas para o retorno do atacante, mas descartou pedir desculpas. “Não sei o que vai acontecer, para mim está tudo em aberto. Tem de decidir a vida dele antes da convocação. Se ele estiver jogando e quiser estar na seleção, volta quando quiser. Por que não? Isto foi um mal-entendido e na minha opinião é fácil de resolver. Por mim está tudo bem”, afirmou o treinador.

Jesus também respondeu a questionamentos sobre sua responsabilidade no episódio. “Eu não peço desculpas a ninguém. O que verdadeiramente aconteceu? O fato de o jogador aquecer e não entrar. Eu coloco o ônus na decisão e naquilo que aconteceu. Mas vou pedir desculpas pelo que? Qual era o tema para eu pedir desculpa?” , disse o técnico português.

A aposentadoria foi anunciada enquanto Ronaldo estava na pré-lista de Jesus para esta Data Fifa. Portugal enfrenta a Dinamarca em 14 de novembro e o País de Gales em 17 de novembro, pelas duas últimas rodadas da primeira fase da Liga das Nações.